Forum KOLEKCJA24.pl - Kolekcje sportowe. Pamiątki sportowe dla kolekcjonerów. Autografy sportowców. » Dla początkujących » Wzory i tłumaczenia » Wzory do Federacji

Poprzedni temat «» Następny temat

Wzory do Federacji
Autor	Wiadomość
Rudy  Dołączył: 12 Maj 2007 Posty: 2906 Skąd: 1946	Wysłany: Wto Lip 17, 2007 09:15    To jest taki sam jaki podal silverthomas tylko trza pozmieniac, ale najlepiej napisz swoj list _________________ PROCHOWICE
szymonp1992 Dołączył: 12 Sty 2007 Posty: 810	Wysłany: Sro Lip 25, 2007 12:20    edmilson napisał/a: A ma ktoś wzór do Federacji Czech w piłce nożnej??? Trzymajcie mnie Ten co powyżej (wzór Srebrnego Tomka - silverthomasa) Tylko jako dyscyplina sportu wpisz football Rudy napisał/a: To jest taki sam jaki podal silverthomas tylko trza pozmieniac, ale najlepiej napisz swoj list 1. Zmieniać nie trzeba nic, tylko dyscyplinę sportu 2. Nie wszyscy są na tym poziomie angielskiego, żeby napisać swój list _________________
edmilson  Profil: Autografy, przypinki, proporczyki Kolekcjoner od: 2007-02 Dołączył: 10 Lip 2007 Posty: 137 Skąd: Żelazowice	Wysłany: Sro Lip 25, 2007 12:39    Szymonp 1992 źle mnie zrozumiałeś Chodziło mi o wzór po czesku :-) Ale już sprawa załatwiona
Rudy  Dołączył: 12 Maj 2007 Posty: 2906 Skąd: 1946	Wysłany: Czw Sie 02, 2007 11:20    Rudy napisał/a: To jest taki sam jaki podal silverthomas tylko trza pozmieniac, ale najlepiej napisz swoj list 2. Nie wszyscy są na tym poziomie angielskiego, żeby napisać swój list[/quote] Ale mozna napisac po Polsku i poprosic kogos zeby mu to przetlumaczyl na angielski... _________________ PROCHOWICE
fafiozo Dołączył: 10 Sie 2007 Posty: 27	Wysłany: Sob Sie 11, 2007 08:54    Do czeskiej federacji można wysłac angieslki wzór.Ja wsyłałem i dostałem
hubert90 Dołączył: 20 Wrz 2006 Posty: 197	Wysłany: Sob Sie 11, 2007 10:04    A czy nie umiecie napisać bez wzoru?? Tak od siebie?? _________________ W sprawie adresów NIE PISAĆ!! bo i tak nie oddam
Tomasz  Profil: autografy Wiek: 20 Dołączył: 26 Mar 2007 Posty: 600 Skąd: Nockowa	Wysłany: Sob Sie 11, 2007 12:05    jesli chodzi o mnie to ja zawsze jak pisze do jakiejs druzyny to podaje pare nawisk pilkarzy ze sa moimi idolami i chce ich grafy. zawsze lepiej jest cos dodac tak zeby ten kto czyta ten list/maila ucieszyl sie wedlug mnie jest wtedy wieksza szansa na odpowiedz _________________
Rudy  Dołączył: 12 Maj 2007 Posty: 2906 Skąd: 1946	Wysłany: Sob Sie 11, 2007 12:49    Ja tak samo robie jak silverthomas zawsze przed koncem listu pisze ze chce tego i tegy grafy i jeszcze czasami dodaje ze mam z tej federacji/klubu kilka koszulek i czy wysla mi tez bilety dla mnie to starcza :-D _________________ PROCHOWICE
Merowingster  Profil: Nie posiadam Kolekcjoner od: 2008-01 Wiek: 19 Dołączył: 19 Gru 2007 Posty: 81 Skąd: Zawiercie	Wysłany: Nie Gru 23, 2007 14:44    Rudy napisał/a: Taki jest dobry? My name is (imie i nazwisko). I'm (wiek) years old and I'm living in Poland. I'm real and dedicated fan ( nazwa klubu bądź federacji ). I would be very happy to get one souvenirs from you ( for free ) If it is possible please sent it to following address: (ADRES) Best Regards, I'm living = I live to winno być If You Mam nadzieję, że od maja popracowałeś nad gramatyką języka angielskiego.
mani  ;] Profil: Autografy Wisły Kraków Kolekcjoner od: 2006-07 Wiek: 20 Dołączył: 19 Wrz 2006 Posty: 2837 Skąd: Gdańsk	Wysłany: Nie Gru 23, 2007 14:58    Jak już dajesz "if you", to nie może być get, tylko give me one of souvenirs. Ewentualnie: if I get. _________________ PRZED ROZMOWĄ ZE MNĄ NA GG PRZEDSTAW SIĘ NAJPIERW
pz997  Profil: Ogólnie pamiątki Dołączył: 31 Maj 2008 Posty: 118 Skąd: Pińczów	Wysłany: Czw Cze 19, 2008 15:30    i jeszcze w listach oficjalnych nie używamy skrótów Wszystko rozbijamy na I am, I do not, I have... /dobrze, że pilnujecie . _________________ "Jeśli schodząc na przerwę przegrywasz 0:3, nie możesz wierzyć w cuda. Musisz uwierzyć w siebie!" - Jerzy Dudek. Ostatnio zmieniony przez pz997 Czw Cze 19, 2008 15:35, w całości zmieniany 3 razy
Beitar  Profil: autografy Kolekcjoner od: 2007-11 Wiek: 19 Dołączył: 20 Sie 2007 Posty: 1756 Skąd: Warszawa	Wysłany: Czw Cze 19, 2008 15:31    pz997 napisał/a: skrutów ó _ Ja wiem,czy to jest oficjalny list
mani  ;] Profil: Autografy Wisły Kraków Kolekcjoner od: 2006-07 Wiek: 20 Dołączył: 19 Wrz 2006 Posty: 2837 Skąd: Gdańsk	Wysłany: Czw Cze 19, 2008 15:34    A co, Bobby Charlton to twój penfriend ? _________________ PRZED ROZMOWĄ ZE MNĄ NA GG PRZEDSTAW SIĘ NAJPIERW Ostatnio zmieniony przez mani Czw Cze 19, 2008 15:34, w całości zmieniany 1 raz
Beitar  Profil: autografy Kolekcjoner od: 2007-11 Wiek: 19 Dołączył: 20 Sie 2007 Posty: 1756 Skąd: Warszawa	Wysłany: Czw Cze 19, 2008 15:36    Nie;] Ale za list oficjalny to ja bardziej uważam np.podanie o pracę PS.I tak przeważnie nie używam skrótów /niech będzie pośredni Ostatnio zmieniony przez Beitar Czw Cze 19, 2008 15:39, w całości zmieniany 1 raz
pz997  Profil: Ogólnie pamiątki Dołączył: 31 Maj 2008 Posty: 118 Skąd: Pińczów	Wysłany: Czw Cze 19, 2008 15:36    Oficjalny list to raczej jest. Nieoficjalny jest do kolegów itp. _________________ "Jeśli schodząc na przerwę przegrywasz 0:3, nie możesz wierzyć w cuda. Musisz uwierzyć w siebie!" - Jerzy Dudek.
Wyświetl posty z ostatnich: Wszystkie Posty15 Minut30 Minut1 Godziny2 Godzin6 Godzin12 Godzin1 Dzień2 Dni3 Dni4 Dni5 Dni6 Dni7 Dni2 Tygodnie1 Miesiąc3 Miesiące6 Miesięcy1 Rok Najpierw StarszeNajpierw Nowsze

Forum KOLEKCJA24.pl - Kolekcje sportowe. Pamiątki sportowe dla kolekcjonerów. Autografy sportowców. » Dla początkujących » Wzory i tłumaczenia » Wzory do Federacji

Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach Nie możesz załączać plików na tym forum Nie możesz ściągać załączników na tym forum

Dodaj temat do Ulubionych Wersja do druku Skocz do: Wybierz forumForum KOLEKCJA24.pl - Kolekcje sportowe. Pamiątki sportowe dla kolekcjonerów. Autografy sportowców.|--Nasze forum|   |--Ważne sprawy|   |   |--Regulamin|   |   |--Reklama|--Pamiątki|   |--Ogólne|   |--Listy i adresy|   |--Album|   |--Spisy kolekcji|   |--Zbieranie autografów osobiście|--Dla początkujących|   |--Wzory i tłumaczenia|   |--Pytania i porady|--Bazar|   |--Wymiana|   |--Sprzedaż i kupno|--Sport|   |--Piłka Nożna - Polska|   |--Piłka Nożna - Świat|   |--Rozmaitości i multimedia piłkarskie|   |--Inne dyscypliny|--Hyde Park|   |--O nas|   |--Gry & Komputery|   |--Wszystko inne

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group - recenzje mang